Head up High, my dear!

Tag: Fan Friday

  • One Minute – Fan Friday – Pt. 3

    One Minute – Fan Friday – Pt. 3

    Vídeos 1 ao 5 AQUI | Vídeos 6 ao 10 AQUI

    Depois de um ano de restrições e quarentena, A Floor se transformou em uma máquina de matar pronta para conquistar o mundo e trazer mais Fan Fridays e música! Divirtam-se!

    Ω

    #11 Kill Bill: Vol. 11

    Muito bem, é sexta-feira novamente e vocês sabem que horas são: é hora da Fan Friday.

    Se eu perguntar aqui, serei respondido?
    Floor: Sim.

    Pergunta para a próxima sexta para a Floor: “qual música você nunca fará cover e por quê?”
    Floor: Eu provavelmente nunca vou fazer um cover de “Boom boom boom” dos Venga Boys porque minha filha adora, por algum motivo, e é excruciantemente horrível. Desculpa, Venga Boys, mas… jamais.

    Bom, minha pergunta para a próxima semana é: estou muito curiosa sobre qual língua você fala com o seu marido e filha. Inglês, sueco, holandês? A Freja é bilíngue? E saudações da Polônia, espero vê-la no show do Nightwish em novembro <3
    Floor: Saudações de volta da holandesa na Suécia, falando com você em inglês! Uh, em casa nós falamos sueco e com a minha filha eu falo o máximo de holandês que eu puder para mantê-la bilíngue, pelo menos em holandês e sueco, então isso seria algo para alcançarmos.

    Qual foi o seu encontro favorito com a vida selvagem?
    Floor: Na verdade foi no México. À noite, uma tartaruga gigantesca veio até a praia para botar seus ovos e, de uma distância segura, pude assistir e eu a vi voltar para o oceano e aquilo foi realmente incrível. Toca no seu interior.

    Amo a música Strong… Como está sua querida mãe?
    Floor: Obrigada, ela está muito bem. Hm, a doença que a incomoda continua incomodando, mas felizmente ela continua aquela mulher forte sobre quem eu escrevi aquela música e, bem, ela está lutando.

    Questão para Fan Friday: qual música do Nightwish foi mais desafiadora de cantar? Por quê?
    Floor: Acho que Ever Dream continua sendo o maior desafio porque é bem intensa. Ela foi composta para uma voz mais operística e eu canto com o máximo da minha voz e é bem alta, eu não quero soar muito estridente, então para conseguir o equilíbrio entre a energia e o som corretos, é muito, muito desafiador.

    Amo esses videos, eles melhoram meu humor toda sexta-feira! Porém, o que aconteceu com Storytime Saturday?
    Floor: Bem, estamos trabalhando em uma boa história. Também fomos atingidos pela pandemia e, na verdade, não havia muito para contar, exceto pelas mesmas coisas que já estávamos meio que contando, que são adoráveis para nós mas chatas para vocês. Então estamos trabalhando em uma, por isso fiquem ligados!

    Uma pergunta… qual parte do dia você mais gosta… manhã, tarde ou noite?
    Floor: Oh, acho que não tenho uma favorita. Eu sou uma pessoa matinal, mas isso não significa que eu sempre goste de acordar às sete, porque ou nosso cachorro ou nossa filha estão acordados, então é… adoro as noites também, apenas relaxando. Eu amo descansar, mas terei que me preparar para a turnê e me tornar uma pessoa noturna novamente. À tarde apenas faço as coisas… acho que eu não tenho uma preferência.

    Você está ciente do quão preciosa você é nesse mundo?
    Floor: (Risos) Obrigada! Bom, eu me sinto tão brilhante, mas isso também é por causa de todo amor que estou recebendo de volta.

    Pergunta engraçada: eu notei os decks de skate na parede do seu estúdio! Eles são seus? Se não, seu marido ou filha andam (de skate)? Se cuidem e se protejam! Felicidades!
    Floor: Bom, não, eu não ando de skate, não há esperanças para mim, mas meu marido costumava andar bastante. Agora nem tanto, mas talvez ele esteja transmitindo o amor por eles para nossa filha, que está sempre pulando pra lá e pra cá do seu jeito bonitinho, mas… é, nunca se sabe.

    Você em algum momento veste as roupas de curo do Wacken, pega uma espada e aterroriza o vilarejo mais próximo???
    Floor: Com certeza, eu só uso minha katana (espada japonesa).

    #12 Grunting Like An Animal

    Yours Is An Empty Growl! A Fan friday desta semana aborda alguns novos tópicos. Falamos das minhas bandas favoridas quando eu era mais jovem, glam metal, culinária e muito mais!

    Ω

    De volta a Fanfriday, já é sexta, sente, aproveite e deixei o final de semana começar.

    Uma pergunta, deusa… Como é viajar pelo Biofrost entre Asgard e a Terra?
    Floor: Foi um pouco friozinho no inicio, mas já que eu sou imortal eu não ligo de verdade, eu estava acompanhada por alguns dragões que infelizmente não se dão bem na Terra… Mas eu volto as vezes para ver como que as coisas estão e pra sentir o meu lado deusa lá em cima… Sim… É o que deusas fazem.

    Quais eram suas bandas favoritas enquanto adolescente?
    Floor: Pantera.

    Qual a sua opinião sobre o glam metal dos anos 80?
    Floor: Eu sinto muito que eu não vivi isso, eu posso imaginar essa versão adolescente de mim mesma olhando para todos aqueles homens naquelas calças! Era tão lindo! Sem mencionar o cabelo!

    Qual a melhor dieta quando se trata de cantar ao vivo?
    Floor: Ahm… Você precisa de uma quantidade saudável de vinho vermelho, isso é muito importante, precisa ser dosado na quantidade certa e no momento certo – obviamente não logo antes do show ou de cantar, mas é bom para a mente e para a alma, e “uma taça por dia evita uma visita ao médico” – isso é o que eu pesquisei e eu tenho certeza que é verdade, além disso, uma dieta saudável e um bom sono, exercícios e comidas saudáveis: o que é muito entediante, mas é vital!

    Eu tenho uma pergunta pra você, Floor: Quem é a pessoa que mais cozinha na sua casa?
    Floor: Essa é a nossa filha, pelo menos na mente dela! Ela é muito apaixonada sobre comida e prepará-la, e isso acontece porque meu marido Hannes a envolve na cozinha, e a deixa comer e experimentar as coisas, e mexer panelas, e agora que ela está ficando um pouquinho mais velha – digo, ela tem apenas 4 anos, mas ainda assim ela começou a ter mais coordenação física para fazer as coisas, então é fantástico ver e fazer parte disso… Em geral, é o Hannes que faz mais as comidas, com paixão! Eu só faço a comida para comer.

    Quando você vai cantar uma faixa do James Bond para você finalmente poder ganhar um Oscar?
    Floor: Né???

    Você curte fazer turnê nos EUA?
    Floor: Sim, claro que gosto! O país é magnifico, e ver todos os estados diferentes e conhecer tantas pessoas diferentes, meu estado favorito deve ser o Texas, eu amo as botas, a cultura, a comida e sim, é algo especial! Todos nós consideramos a sociedade ocidental como Europa e os EUA, mas há o mesmo tanto de diferenças para coisas que nós temos em comum, e eu sempre fico fascinada em ver isso, e apontar as coisas que temos e não temos em comum. É legal.

    Quão profundo é o seu… gutural?
    Floor: Meu gutural? É um pouco feminino, ele é mais ou menos assim:

    #13 My Thoughts on Dio e Black Sabbath

    Ω

    Olá e bem vindos de volta ao Fan Friday. Espero que vocês tenham tido uma boa semana e que tenham um ótimo final de semana, mas primeiro aproveitem outro Fan Friday.

    Algo que você aprendeu com o Marko?
    Floor: Uma das primeiras coisas que ele me ensinou foi como manter meu cabelo em forma durante uma turnê, isso foi em 2002 quando nós fizemos uma turnê juntos, e eu me perguntava “como que ele conseguia fazer isso” e muitas outras coisas pequenas que eu aprendi ao longo do caminho com ele… Eu vou sentir falta dele!

    Que tipo de sela você usa?
    Floor: Eu tenho duas selas diferentes: uma é para pulo e a outra é a de adestramento. E se você me perguntar os nomes e os tipos dela eu nunca vou saber! Me desculpe! Mas é legal variar as selas e os estilos de montaria.

    O que é um… tacocat?
    Floor: Um tacocat?

    Pergunta: Oi Floor! Você e sua mãe se parecem bastante. Voces são da mesma família?
    Floor: Sim [risos]

    Oi Floor! Eu estou curioso pra saber se você já jogou ou se você joga World of Warcraft?
    Floor: FOR THE HORDE!

    É verdade o que dizem? Que você pode abastecer todos os Países Baixos com uma girada do seu bate-cabeça?
    Floor: [Risos] – Há apenas 18 milhões de pessoas nos Países Baixos, então, sim! Eu só bato a minha cabeça e está pronto! É como mágica.

    Aqui está a minha pergunta: Entiendes lo que disse aqui?
    Floor: Si, por supuesto!

    Hey Floor, você lê esses comentários?
    Floor: Claro! Como mais eu poderia estar respondendo as suas perguntas?

    Qual era a sua estória favorita ou conto de fadas favorito quando você era criança?
    Floor: Tinha tantos! Havia um livro chamado -algumacoisaemholandes- que era um livro holandês que tomou conta de todas as minhas fantasias e imaginações. Esse era meu favorito!

    Floor nós precisamos revisitar a pergunta sobre o Black Sabbath… Quando você disse que nunca curtiu os vocais, isso também inclui o DIO?
    Floor: [Risos] Eu realmente gosto do DIO, digo, como que você pode não gostar? Como qualquer vocalista, ou não vocalista, aquele homem tinha algo extraordinário. Claro! Eu acho que eu gostaria dele muito mais fazendo as outras coisas, então isso ainda não me torna uma fan de Black Sabbath.

    Obrigada por esses vídeos. É um jeito muito agradável e doce de fechar a semana. Qual a coisa mais surpreendente que você aprendeu sendo mãe?
    Floor: Uma das coisas mais surpreendentes que aparece imediatamente na minha cabeça é que eu achei que sabia que seria cansativo, por ser um artista que faz turnê – que passa por diferentes fuso-horarios, que fica com jetlag e que trabalha muito – mas especialmente nos primeiros meses de maternidade, há um novo nível de fatiga que você passa a conhecer. O mesmo serve para a paciência, que é algo muito melhor de se dizer, eu acho. Ninguem vai te dizer que eu sou a pessoa mais paciente no mundo, mas quando se trata da minha filha, eu tenho muito mais paciência que eu jamais tive. Então essa são as coisas que eu aprendi, e o clichê que é verdade: se você acha que sabe o que é amor, você ganha um novo upgrade quando você se torna um pai.

    Bem galera, é isso por essa semana. Obrigada por assistirem, espero que vocês tenham tido uma ótima semana e que vocês tenham um ótimo final de semana, nós nos veremos para outra Fan Friday na semana que vem. Tchau!

    #14 Going Out with Nightwish

    Espero que vocês tenham tido um bom final de semana. Sim, de fato hoje é sexta-feira, quase final de semana. Mas, primeiro, fan friday.

    Sim! Floor falando espanhol! Minha pergunta é: a Freja escuta músicas do Nightwish e Sabaton?
    Floor: Sim, ela ouve. Ela tem ouvido mais coisas de criança no momento, mas ela consegue ouvir bastante de Sabaton e Nightwish também.

    Vossa majestade, como é ser chamada de Deusa Valquíria pelo mundo todo?
    Floor: Hahaha, é meu nome por direito.

    Se você pudesse escolher uma música para ouvir para o resto da vida, qual seria?
    Floor: Uma música só? Acho que seria “The Sound of Silence”.

    Qual música do Human:||: Nature você esta mais ansiosa para cantar ao vivo?
    Floor: Tribal. Eu estou muito ansiosa por ela. Quero ver todo mundo fazendo a dança do esqueleto.

    Sobre o aprendizado do seu trabalho, quais momentos você consegue apreciar hoje, sendo uma vocalista madura?
    Floor: Acho que quando o assunto é sobre aprender algo, você precisa saber como fazia algo antes de aprender e entender que é errado e ssguir para o próximo degrau. E existe uma área no meio disso que às vezes te leva a fazer como você fazia antes. E raramente te faz sentir como realmente deveria ser, ou soar. E nesse processo eu aprendi a ter essa consciência, o que, ainda hoje na minha profissao ainda me ajuda a estudar os meus vocais, caso alguma coisa não saia do jeito que eu quero, eu consigo olhar de volta para esses degraus e melhorar.

    Oi, Floor. Fora o anúncio oficial, houve algum momento no qual você parou e pensou ‘eu agora sou a vocalista do Nightwish e não a garota nova que está substituindo a vocal na turnê, sou realmente parte da banda e é assim que os fãs me veem?’
    Floor: Eu não consigo dizer que houve um momento específico, porque foi um processo gradual. E houve também a parte de “saber” e “querer”. Saber que eu não estava na banda ainda e querer estar, porque era ótimo. Eu me senti parte do grupo muito, muito rápido. Na verdade, logo depois de uns dias tivemos um dia de folga, quer dizer, não foi uma folga, tivemos um show mais cedo em New Orleans. Fomos a um bar, saímos juntos e foi a primeira vez que fizemos isso sendo o grupo que nos tornamos e isso foi como “estar em casa”, para todos. E isso foi tão no começo do processo, na verdade cedo até demais para dizer qualquer coisa, ou se eu seria a nova garota na banda ou não. Mas foi muito legal!

    Se morrermos na roda punk, você nos levará para Vahalla?
    Floor: Sim, eu voarei e te levarei para lá, prometo.

    O que você acha de Meshuggah? Interessante. Olá da Russia.
    Floor: Acho bem tático e aprecio suas habilidades. Mas é um pouco demais para mim, haha

    Oi, Floor. Quando você vai tocar a bateria que está aí atrás de você pra gente ver?
    Floor: Se você quiser ouvir o som de um saco de batata rolando escada abaixo, seria mais ou menos isso.

    Poderia compartilhar um segredo sobre seu cabelo?
    Floor: Meu cabelo… eu escovo, e lavo…e é basicamente o que eu faço com ele. Mas realmente não faço muito com meu cabelo. De vez em quando eu pinto ele, mas eu gosto da minha cor natural. E tenho ganhado alguns cabelos brancos também, e eu gosto.

    Bom, pessoal, é isso por essa sexta, obrigado por assistir. Eu espero que tenham tido uma boa semana e que tenham um final de semana ainda melhor. Vejo vocês semana que vem, tchau!

    #15 FLOORIDA

    Ω

    Outro Fan Friday, outro final de semana feliz chegando! E também com uma nova abertura. 😉
    Espero que vocês gostem deste episódio! Fizemos algumas piadas, mas também algumas questões mais sérias. Vocês sabem o que fazer. Quer que sua pergunta apareça durante o episódio, comente abaixo. ❤

    Eu não deveria estar fazendo isso, mas ainda é uma fan-Friday!

    Hey Floor! Como está Nala?
    Floor: Nala está ótima! Na verdade, ela reaprendeu a sentar no meu colo há algumas semanas e agora todos os dias ela entra em casa e olha pra mim “Olá? Voce poderia sentar?”. Sorte a dela que por conta da cirurgia, eu preciso estar sentada e ela alegremente tira vantagem da situação.

    Hey Floor, é verdade que você trocou a cerveja do Emppu por suco de maçã?
    Floor: [risos] Não, eu não ousaria fazer isso. Não, você não pode tocar na cerveja dele, é como se fosse sagrada! Não toque a cerveja.

    Você ainda acha que “uma taça de vinho ajuda a manter o médico à distancia”?
    Floor: Sim, eu aparentemente não bebi o suficiente! É bem um mistério como que você cria 15 pedras… como eu fiz na minha vesícula – que eu removi. Mas daqui pra frente eu vou me manter nesse mantra, eu prometo.

    – THE END –

    Motion Design: Floor
    Cinematografia: Floor
    Sound design: Nala
    Camera: Mio
    Coreografia: Elsa

    Agradecimentos especiais para: Fenrir, Zeus, Jumjum, Tacos, Black Sabbath.

    Eu achei que seu estado favorito fosse a Floorida… Pode deixar que eu me retiro sozinho.
    Floor: [RISOS]

    Qual é o objeto que você simplesmente não pode deixar de ter no seu camarim durante uma turnê?
    Floor: Preferivelmente uma janela com visão para fora… [risos] que você possa abrir e respirar um ar novo. Além disso, pra te dizer a verdade, o meu celular!

    Qual a primeira coisa a se saber ou aprender se uma mulher quiser cantar metal?
    Floor: Homens ou mulheres, isso não importa contanto que você goste de metal… As diferenças nos dois só se mantém viva se você ficar dando ênfase a isso. Se você simplesmente ignorar isso e pensar “eu gosto desse tipo de mental então eu vou experimentar” – é assim que você começa. Ninguem começa sendo incrível. Todos precisamos aprender em pequenos passos – como eu aprendi… É só ir lá e fazer! E eu entendo que é um grande passo, mas também é o que você precisa dar se você quiser saber se o metal é pra você!

    À qual país você ainda não foi que você gostaria de visitar em uma turnê ou uma viagem?
    Floor: Eu quase nunca estive na África. E isso é algo que eu adoraria viver algum dia.

    Se você estivesse nas baterias e o Kai tivesse que cantar seu set, quanto porcento de desconto seria justo em relação ao preço original do ingresso?
    Floor: Bem, Kai é um ótimo cantor mas as minhas habilidades na bateria… Talvez 10%? 5%? 2?

    Vikings ou Game of Thrones?
    Floor: Game of Thrones… esse é o que tem os dragões, certo? Mentira, eu sei as séries agora… (risos)

    Isso é tudo por hoje, muito obrigado – eu bati palma, algo que eu não deveria fazer – tenha um ótimo final de semana e obrigado por assistir. Te vejo na semana que vem, tchau!

  • One Minute – Fan Friday – Pt. 2

    One Minute – Fan Friday – Pt. 2

    One Minute – Fan Friday
    Pt 1 AQUI

    Não. Sim. Não. Sim. Sim. Não. Eu não gosto de sílabas, ou gosto? Nesta semana, Fan Friday responde algumas perguntas urgentes com respostas mais ou menos satisfatórias! E eu também preciso da sua ajuda com tacos, sério.

    Ω

    #6 Bem vindos à outro Fan friday!

    Floor, qual a sua música favorita de cantar do Nightwish e porque?
    Floor: Minha música favorita é Ghost Love Score porque é absolutamente fantástica.

    O que é a arte do Sabaton no fundo? Sabaton é a minha banda suéca favorita. Há alguma colaboração entre Floor e o Sabaton?
    Floor: Eu na verdade cantei em dois álbuns e eu também sou casada com o baterista deles.

    Uma pergunta burra aqui. Floor é inteligente, dê a ela os créditos! Floor, qual shampoo você usa?
    Floor: Eu uso o Shampoo Bars from Blush.

    Há alguns momentos em que você sente que não quer cantar, e se você sente, como você supera eles?
    Floor: Não, eu não tenho esses momentos.

    Voce é incrível, Floor! Triste que você não gosta de tacos, mas eu espero que você goste de caipirinhas!
    Floor: Eu amo Caipirinhas, e eu tenho comido a força os tacos, é uma pergunta que eu faço a vocês: Como que vocês gostam de tacos? Como que eu me acostumo a eles? Eu tenho tido tantas reações que eu tenho certeza que vocês vão me ensinar a comer taco. [risos]

    Você tem um compositor clássico favorito, ou uma peça clássica?
    Floor: Na verdade, não. Eu ainda estou aprendendo o que tem nesse gênero.

    Qual o titulo do ultimo livro que você leu?
    Floor: In the name of the wind.

    Você poderia dar mais respostas com mais que uma sílaba? 😉 no.
    Floor: Sim.

    Querida Floor, que tipo de cavalos você tem? O que você gosta de fazer com eles? Equitação? Eu acho que a Taco Friday não é a sua praia 😉
    Floor: Eu tenho um swedish warmup e eu chamo ele de Seth, que é a pronuncia sueca para Zeus e eu tenho um Clydesdale da Escócia que seu nome é Lilly. E amanhã teremos um pequeno pônei, e o nome ainda vai ser decidido.

    O Todo Poderoso Odin: Porque você não acredita em mim?
    Floor: Me perdoe Odin, já faz tanto tempo, você é até mais velho que eu! ☹️ [risos]

    Funfact: Você pode usar os vídeos da Floor fazendo o seu bate cabeça giratório pra recarregar seu celular.
    Floor: Absolutamente, sim! Não só o celular, mas o todo o globo se as pessoas colocassem o vídeo em todos os lugares do mundo.

    Tchau!

    #7 Endless Taco Most Beautiful!

    Os tacos estão se tornando uma coisa e tanto. A última vez, os comentários foram cheios de piadas engraçadas como tacos, haha! Yours Is An Empty Taco, Endless Taco Most Beautiful! Neste fã friday, falamos mais sobre comidas e mais perguntas aleatórias! Espero que vocês gostem!

    Ω

    Bem vindos de volta ao Fanfriday

    Qual foi o melhor dia da sua vida?
    Floor: Bem… Eu acho que foi o dia em a Freja nasceu. Um dia muito longo, mas também o melhor!

    Uma pergunta simples: como você está?
    Floor: Estou bem! Eu escrevi uma canção chamada “Wolf and Dog” há alguns anos e descreve como eu me vejo, em um equilíbrio entre dois mundos, o lobo sendo a aventureira, a caçadora, a que vai em turnês e viaja o mundo para alimentar a minha mente, e agora eu tenho um cachorro super gordo e feliz, deitado no sofá, quase preguiçoso demais para balançar o rabinho e eu tenho um lobo faminto. E esse equilíbrio está faltando, então há uma grande parte de mim que quer muito estar lá fora, mas claro eu tenho o cachorro que está todo feliz e gostando tudo da vida de casa.

    Oh, eu esqueci de perguntar…. Burritos então?
    Floor: Eu….. Oh Deus, outra polêmica vai começar!

    Uma pergunta melhor que tacos, eu vou tentar…. Como você sai do palco, depois de uma grande performance e depois de absorver toda aquela energia?
    Floor: A melhor coisa, especialmente quando estamos em turnê em um ônibus é reunir todas as minhas coisas do camarim e voltar ao ônibus, encontrar com os outros e tomar um vinho. Isso é incrível, nós nos falamos um pouco e depois eu vou dormir bem cedo. Eu escutei de outras pessoas, como meu marido, que nós somos muito entediantes, mas eu gosto assim!

    Uma coisa que você faz todos os dias para ser o seu eu autêntico.
    Floor: Eu escovo os meus dentes?

    Uma receita da sua infância que você gosta… se é que você ainda gosta!
    Floor: algum prato em holandês impossível de entender

    Qual a sua receita holandesa favorita?
    Floor: algo em holandês impossível de entender de novo Prato vegetariano

    Your is an empty tacos!
    Floor: [risos] Isso é verdade, eu prefiro desse jeito! [risos] É uma boa frase!

    Qual a coisa que você mais gosta de fazer para se cuidar?
    Floor: Eu tenho cavalos, e isso é como eu cuido de mim.

    Tacos são um grupo importante de comida, igual pizza. Voce gosta de pizza, certo?
    Floor: Eu realmente gosto de pizza. Eu espero que as pessoas estejam felizes que eu gosto de alguma coisa!

    Essa foi mais uma Fanfriday e eu espero que vocês tenham gostado e tenha um ótimo final de semana. Vejo vocês semana que vem.

    E eu realmente gosto de pizza, as melhores pizzas do mundo são da italia, elas realmente são as melhores. Eu mal posso esperar para voltar para Italia, sentar num naqueles terraços, beber um ótimo vinho porque tudo é simplesmente incrível, eu preciso de pizza e eu realmente gosto de pizza…..

    #8 You can’t see me!

    Canalizando meu John Cena interior nesta Fan Friday! Vocês não podem me ver, mas podem ver o Fan Friday! Falamos sobre Lord of the Rings, or Fame of Thrones ou qualquer coisa do tipo. E falamos de outras coisas legais e divertidas também.

    Ω

    O final de semana está logo aí, então bem vindos à outro episódio do FanFriday

    Se você fosse um personagem de Senhor dos Anéis, qual você seria?
    Floor: Eu gostaria de ser a rainha dos dragões, eu acho…
    Oh, o Senhor dos Aneis? Eu quase acertei. Não tem Rainha dos Dragões em Senhor dos Aneis? Eu não entendo dessas coisas, eu não lembro. Eu seria um elfo – e eu provavelmente acabaria morta. Quem é a mulher Alpha? Ah, mas eu não quero ser vendida… Eu não quero ter pés peludos. Que ótima resposta!

    Você já ouviu falar da cantora do ReVamp? Vocês duas soam iguais e se parecem bastante.
    Floor: [Risos] Sim, eu já ouvi falar, eu ouvi falar que ela é foda.

    Qual é o seu segredo para uma maquiagem que dure no palco?
    Floor: Não use a sua toalha esfregando a sua cara quando você estiver suando, o ventilador ajuda a secar o suor porque quando você está suada, é difícil manter tudo na sua cara. É isso, compre bons produtos.

    Já que você AMA tacos: você sabia que tacoat ao contrário também é tacocat?
    Floor: Agora eu sei. Eu aprendo coisas novas todo dia. Assim como todos que estão assistindo isso, é realmente algo incrível para se saber antes do final de semana, certo?

    Pergunta: Como que você lida, sendo uma pessoa hiper sensitiva, quando você está em turnê cercada por tantas pessoas o tempo todo? O que te ajuda a se acalmar?
    Floor: É um processo de aprendizado. Eu não percebia o tanto… Eu percebia que eu era uma pessoa altamente sensitiva durante a maior parte da minha vida em turnês, então eu não me adaptei, eu apenas me tornei extremamente extremamente cansada, sentindo ainda mais necessidade de me trancar nos quartos de hotel e camarins… Entao na minha próxima turnê, eu realmente quero passar os dias livres na natureza, por exemplo. Passar mais tempo pensando conscientemente que eu preciso bloquear tudo de fora, não me encontrar com grandes grupos de pessoas quando eu não precisar e aproveitar mais as coisas pequenas. Receber mais energia dessas coisas, para que eu possa me sentir recarregada não só nos dias de folga. Eu espero que funcione!

    Se você pudesse, você preferiria voltar no tempo ou avançar no tempo?
    Floor: Avançar. Há muita crueldade no passado e eu espero que tudo esteja melhor no futuro.

    Canalizando meu John Cena interior nesta Fan Friday! Vocês não podem me ver, mas podem ver o Fan Friday! Falamos sobre Lord of the Rings, or Fame of Thrones ou qualquer coisa do tipo. E falamos de outras coisas legais e divertidas também.

    #9 Floor’s Favorite Kitchen (Taco Bell?)

    Sexta, sexta, sexta! Outra sexta-feira com perguntas sobre comida, mas desta vez, com outro tópico que jamais mencionado antes! Nós falamos sobre biologia, jogos, Black Sabbath e mais. Tenham um ótimo final de semana!

    Ω

    Olá e uma boa sexta feira para você. É o momento de outro FanFriday.

    O que mais te interessa na Biologia? O que você escolheria estudar?
    Floor: Eu sou muito interessada em como as coisas funcionam e porque elas são como são. Porque coelhos ficam doentes quando há muitos deles, por exemplo. Porque os pássaros voam para o sul? Porque algumas espécies comem isso ou aquilo, eu acho isso fascinante e eu estou sempre interessada em escutar as respostas e provavelmente há muitas respostas novas aparecendo, então… Eu não sei muito sobre biologia em pontos específicos, não sei exatamente quais matérias eu teria que estudar, mas eu sou fascinada por muitas coisas! Entao eu espero que eu não esteja muito velha pra poder absorver tudo!

    Quais seus pensamentos sobre musicas de videogame?
    Floor: Hm…. [toca um instrumento imaginário com som de jogo]

    Ok, então comida – qual a sua comida étnica favorita além da holandesa?
    Floor: Eu adoro a comida indiana e qualquer coisa, especialmente porque eles tem uma variedade enorme de pratos vegetarianos que você consegue comer em quase qualquer lugar do mundo. Entao se há uma cozinha completa para mim, é a indiana.

    Você gosta de Black Sabbath?
    Floor: Oh Deus… Eu sei que é o Santo Graal mas não, eu nunca curti muito… Os vocais para mim são… não é minha praia.

    Pergunta! Qual tipo de urso (bear) é o melhor?
    Floor: O urso marrom, talvez? Eles vivem aqui na Suécia, eles são lindos, mas eu acho que todos os ursos são lindos. Quando se trata de cerveja (beer), eu realmente gosto de todos, mas o meu favorito é orcwell.

    Ok Floor, esqueça sobre os tacos… Talvez eu perdi a pergunta sobre os braceletes que você sempre usa no seu pulso direito. Há algum significado ou você simplesmente ama usá-los? Qual a história por trás deles se, se tiver uma?
    Floor: Bem, essa é uma boa pergunta! As pessoas que prestaram mais atenção perceberam que eu tenho mais do que eu costumava ter. Eu tenho usado as prateadas desde que eu tinha uns 17/18 anos, eu as ganhei da minha mãe – que costumava usá-las quando ela era adolescente. E eu as tenho usado desde então. E agora eu também estou usando as de ouro que eram das minhas avós, que morreram recentemente – um ano atrás agora – e eu as uso agora em memória a elas. Minha mãe felizmente está viva, eu tenho todas elas comigo, sempre.

    Duas possíveis perguntas: Voce consideraria um dueto com o Rob Halford ou o Bruce Dickinson?
    Floor: Sim. Absolutamente, isso seria super legal.

    Como você sabe que é precisamente a hora de contar histórias (Storytime)?
    Floor: Eu simplesmente sei. É um sentimento.

    Tchau todo mundo, eu espero que vocês tenham gostado. Mais uma vez, tenham um final de semana fantástico, façam algo legal – apesar de ser uma pandemia, sempre há algo que você pode fazer. Não foquem no que vocês não podem fazer, e eu espero ver vocês semana que vem.

    Tradução: Marília Marques & Eric Sanches (obrigada, bebezes ♥)

    #10 Nightwish singer REACTS to Ghost Love Score (FIRST REACTION)

    Nesta semana, a Fan Friday é também a mais longa Fan Friday! Falamos um pouco sobre reactions mas também sobre a performance ao vivo no palco! Depois disso temos também as perguntas habituais sobre comida hehe! Tenham um ótimo fim de semana!

    Bem vindos de volta  ao um minuto, dois minutos, ou devemos realmente nos manter em um minuto nessa Fan Friday?

    Ω

    Na verdade comida é um assunto interessante! Como um rapaz do Texas, adoraria ouvir sobre culinária holandesa. Havia alguma sobremesa que você gostava muito quando era criança?
    Floor: Oh, bem, nos Países Baixos temos, na verdade acho que somos famosos pelas sobremesas – e elas vêm nessas caixas de leite e são chamadas “fla” e temos centenas de variações (sabores) dela. Hm, chocolate com baunilha, tudo que você pode imaginar. Acho que quando eu era nova, havia apenas alguns sabores e conforme eu cresci, mais e mais e mais surgiram e agora há todos os tipos de fla e iogurtes e bem… Coisas boas, dê uma olhada em mercados holandeses por sobremesas (ou tacos).

    Eu sempre me pergunto como funciona o ponto de retorno durante os shows ao vivo – você ouve a banda toda ou apena alguns instrumentos, clique do metrônomo, etc?
    Floor: Quando se trata de sistemas no ouvidos eu diria que menos é mais. Obviamente eu preciso ouvir a mim mesma e eu não gosto de volumes altos, então eu preciso deixar tudo realmente mais baixo. Nós temos poucos instrumentos acústicos ou amplificadores no palco então na verdade podemos deixá-los bem baixos, ou tudo depende de quão alta a bateria está. Então pra mim a bateria é basicamente a parte acústica, eu não preciso dela completa nos meus ouvidos. Eu também tenho um click, tenho alguns sons de fundo como a orquestra e o coral, alguns backing vocals, e até algumas frequências. Existem algumas frequências que não preciso dizer e são legais de ouvir mas menos é mais, então eu posso realmente focar no que eu preciso ouvir, portanto muito das frequências baixas é filtrado. Eu não escuto o baixo, o que é muito chato, escuto um pouco da guitarra mas nada alto, escuto os teclados, os vocais do Marko e do Troy e tudo que o Troy toca e é um equilíbrio fantástico entre tudo. Devo que dizer que é bem complicado “me mixar” mas nós temos um cara fantástico cuidando disso e dos meus ouvidos e também da minha voz.

    Você prefere receber perguntas frequentes sobre sua altura ou sobre tacos?
    Floor: Hum, caramba, eu não sei. Tem sido um prazer responder todas elas.

    Floor, quando você escreve (música), você precisa de reclusão absoluta? Interrupções atrapalham sua linha de pensamentos? Você grava TODAS as versões de uma música no processo?
    Floor: De fato, prefiro que não me perturbem. Eu sou muito focada no que faço, entrando na vibe certa. Eu percebi que eu gosto da luz do dia e de uma vista bacana. Eu não consigo sentar na frente de uma parede lisa e me sentir inspirada, então acho que é isso que eu preciso, mas uma vez que “o jogo começou” eu fico menos receptiva a tudo que está acontecendo em volta mas ainda assim falando sem ajuda.

    Se você não tivesse se tornado uma deusa do metal (sim, você é, não fique envergonhada), o que você gostaria de ser das seguintes 5 opções: uma princesa do Reggae, uma diva do blues, um anjo do jazz, uma rainha do clássico ou uma (francesa) durona do hip hop com correntes de ouro?
    Floor: Eu provavelmente seria uma rainda do clássico, me gabaria o tempo todo sobre como eu seria incrível e sempre falaria desse jeito (voz aguda imitando canto lírico).

    Eu tenho uma pergunta para você. Você assiste aos vídeos de reação a Ghost Love Score feitos por professores de canto e musicistas?
    Floor: Eu assisti a alguns deles e, bem, é incrível ver que há tantos vídeos de reações. A parte negativa é que às vezes fica difícil filtrar os que são bons. Então, vejo pessoas que estão realmente amando, o que é maravilhoso, mas não há uma reação de fato ou uma análise técnica, o que eu acho interessante (senhorita técnica, você é uma nerd). Eu me deparei com alguns que achei bem interessantes de assistir e como não sou muito objetiva, é bom ouvir o ponto de vista de pessoas que vêm da parte técnica e outros profissionais que sabem como é fazer música. Então, isso que eu acho interessante, mas tenho que dizer que não passo muito tempo assistindo a vídeos.

    Esse foi um minuto, dois minutos, creio que seja mais de dez minutos de Fan Friday. Espero que tenham curtido e tenham um ótimo fim de semana!

     

     

  • Being Your Vocal Coach 🎤

    Being Your Vocal Coach 🎤

    Tradução: Head up High, my dear!

    Sem Fan Friday e sem Master Class esta semana, mas em vez disso, eu apresento à vocês o primeiro “Questions from The Class“. Uma minissérie onde eu respondo perguntas vocais dos membros. Espero que vocês gostem disso e estou ansiosa para ler os comentários de vocês aqui embaixo e talvez vocês façam parte desta série!

    Ω

    Olá, bem vindos ao primeiro “Perguntas sobre a Aula“.

    Temos uma pergunta de Erika Von Tilburg, que me parece bem Holandesa. Ela está perguntando se eu pratico de forma regular e a resposta é sim. Eu não faço os exercícios com tanta frequência mais, mas se eu estiver me preparando para uma turnê mundial ou para cantar algo além do que estou cantando, então eu começo a praticar as músicas que vou cantar através de exercícios. Como eu disse na Master Class número 3, se colocar no modo “agora vou cantar” é muito importante e basicamente configurar minha mente e corpo nesse modo para começar a cantar.

    Temos um comentário muito legal do Marcos Bonde, que toca o trombone e perguntou se pode ganhar mais confiança sem o aparato na boca, ao fazer os exercícios de respiração abrindo a boca basicamente. E eu diria sim, por que não? Pq não tem tentar? Cantar é sobre confiança, e abrir a sua boca na frente de outras pessoss e cantar é uma sensação de estar nu assustadora, então eu diria para tentar que é algo libertador.

    Outro comentário bem legal da Pekka Karppinen que diz que eu me tornei sua coach vocal pessoal, bem vinda! Eu espero que eu esteja te ajudando a melhorar suas habilidades vocais. E que você esteja praticando todos os dias em frente ao espelho como eu te ensinei. De qualquer forma é ótimo estar te inspirando e eu espero que eu esteja fazendo com que cantar seja mais divertido para você.

    Tom Ward, obrigada pelo seu comentário. Sim, cantar tem a ver com confiança, então se você se sente confiante com o que está fazendo, eu espero que você possa compartilhar com outras pessoas. Cantar não é uma competição, não é sobre saber quem é o melhor, é sobre ter alegria e compartilhá-la com outras pessoas. Não é sobre “se mostrar”, é sobre diversão. É assim que tem que ser do começo ao fim.

    MasterClass #1 – MasterClass #2 – MasterClass #3

    Fan Friday – One Minute

  • One Minute – Fan Friday!

    One Minute – Fan Friday!

    Tradução: Head up High, my dear!  

    Bem vindos (a) ao Fan Friday! Coloquem suas perguntas nos comentários (AQUI) ou no reddit (que não é moderado por mim – AQUI) e talvez você tenha sua pergunta respondida no próximo episódio! Divirtam-se com respostas 100% verdadeiras!

    [youtube url=”video_url” width=”560″ height=”315″]

    Ω

    #1 Sejam bem vindos ao “One Minute – Fan Friday”

    Quanto tempo demora para fazer sua maquiagem? Você faz ela sozinha?
    Floor: Nem sempre sou eu mesma que faço minha maquiagem, mas geralmente em 9 shows a cada dez eu mesma faço. Hoje eu mesma fiz e demora muito.

    Você acredita em deuses nórdicos?
    Floor: Não. (Risos)

    Qual a sua altura?
    Floor: Tenho 2 metros e 60 centímetros.

    Numa escala de 1 a 10, o quanto você acha chato as perguntas sobre a sua altura?
    Floor: Eu diria 11.

    Qual seria o animal mais legal para comparar ao tamanho de um cavalo?
    Floor: Bom, podemos tentar um coelho.

    Olhando para o passado, você acha que teria conseguido aprender o setlist em 46 horas?
    Floor: *@%*#* Bom, eu aprendi! Hahaha

    Qual sua comida preferida durante a quarentena?
    Floor: Bem, pipoca é meu novo “guilty pleasure”.

    Quantos gatos você tem?
    Floor: 3.

    De que forma você monta seus cavalos?
    Floor: Bom, eu tentei de forma mais ocidental, mas eu acabei mudando para o estilo inglês de montaria e o mais importante é que eu tenho uma conexão com meu cavalo. Então se você quiser chamar de montaria natural, ou ocidental ou clássico, posso dizer que é um trabalho em conjunto comigo e meu cavalo e, juntos, fazermos a coisa acontecer. Então eu não o forço, não gosto de montaria forçada, então é isso que eu faço.

    Você fala espanhol?
    Floor: Não.

    Obrigada por assistir ao “One Minute- Fan Friday.”, ou talvez dois minutos, não sei. Aproveitem seu final de semana!

    #2 Bem-vindos de volta ao Fan Friday – 1 minuto, 2 minutos, 5 minutos, uma pergunta dos fans. Aproveite!

    Resuma a internet em uma frase!
    Floor: Muito difícil de entender para mim.

    Você fica tonta de fazer aqueles bate-cabeça incríveis no palco?
    Floor: Não, só porque eles são incríveis. Se eles não fossem, eu ficaria… Mas porque eles são incríveis eu nao fico.

    O que você bebe no palco?
    Floor: -mostra uma garrafa de vinho- Água!!!…. Não, vinho tinto.

    O melhor filme de terror de todos os tempos?
    Floor: Errrr….

    Você gosta de tacos?
    Floor: Não.

    Mas você gosta de tacos autênticos?
    Floor: Gosto? [risos]

    Há alguma coisa que você gostaria de fazer na sua vida que você ainda não fez?
    Floor: Não?

    Voce acha que é possível aprender a cantar?
    Floor: Sim. [risos]

    Obrigada por assistirem, esses foram 2 minutos do Fan Friday, foi ótimo que vocês prestaram atenção em todas essas perguntas SUPER interessantes, eu espero que vocês aproveitem seu final de semana – eu sei que eu vou, e eu os vejo na semana que vem para mais perguntas muito interessantes.

    #3 A outra Fan Friday mais uma vez com perguntas muito interessantes, assista e aproveite!

    Você ainda escuta musica pesada?
    Floor: As vezes, quando eu dirijo ou quando eu estou limpando ou quando estou malhando, sim!

    Se você pudesse ter um poder de super herói, qual seria?
    Floor: Eu provavelmente tentaria curar os humanos de… A raça humana da tendencia de sempre querer mais poder e dinheiro?

    Como está o coração? (How’s the heart?)
    Floor: Está bem! Sentindo falta de vocês!

    Qual a sua técnica vocal para melhorar seu tom?
    Floor: Bem, veja minhas masterclasses!

    Qual é a primeira musica do After Forever?
    Floor: Eu não lembro de verdade! Nós começamos a escrever musica assim que eu entrei na banda e eu tinha 16 anos… E nós tínhamos esse nome complicado que provavelmente não entrou na primeira demo!

    Qual foi o ultimo filme bom que você assistiu?
    Floor: O primeiro filme que aparece em minha mente não é o ultimo que eu assisti, mas é The Rival, eu assisti quando eu estava gravida e eu nunca vou esquecer do impacto que ele teve.

    Se animais pudessem falar qual você acha que seria o mais rude?
    Floor: Oh wow! Gatos! [risos] Definitivamente gatos.

    Bem, muito obrigada por assistir a Fan Friday, eu espero que vocês aproveitem seu final de semana e se vocês não se inscreveram ainda, cliquem no botão. Tchau!

    #4 Eu não acredito que estou comendo isso…

    Eu preciso da ajuda de vocês! Como vocês podem ver, eu não estou comendo isso direito … De qualquer forma, essa sexta-feira de 1-2-4-20 minute Fan Friday, nós falamos muito sobre comida. Boa comida, comida ruim, tudo. E também, uma pequena surpresa.

    Bem vindos de volta ao Fan Friday, é sexta feira de novo e logo será sábado, mas por enquanto vocês ficarão comigo por um minuto ou dois minutos, veremos!

    Você carrega esse cavalo?
    Floor: Não, meu cavalo pesa 800 quilos e o outro 750 quilos.

    Sério? Você não gosta de tacos? :O
    Floor: Me desculpem galera, superem esse negócio dos tacos, eu vou tentar de novo, ok? Eu vou me forçar a comer, como eu disse antes, não está funcionando. Eu gosto da parte crocante mas mais uma vez, me mandem um tutorial de como comer tacos propriamente!

    Quem não gosta de tacos? Fake!
    Floor: [Risos] Me desculpe!

    Você fica completamente satisfeita com o produto final?
    Floor: Eu não acho que… Digo, sempre há algo que você gostaria de mudar para melhorar e chamar algo de “um produto final” é uma das piores coisas que um músico tem que fazer, todas as escolhas que precisam ser feitas ou todas as coisas que você não vai fazer, ou as coisas que você poderia fazer melhor depois, eu não acho que exista algo como a perfeição… Mas seria horrível sempre querer alcançar a perfeição, eu estou aprendendo a não fazer isso.

    Ok, então o seu filme de terror favorito é O Grito?
    Floor: Eu não consegui terminar ele. Eu acho que eu assisti ele no cinema, mas eu não estava assistindo, eu estava vendo a cadeira ou a cabeça de alguém…

    Ok, mas…. Você gosta dos tacos verdadeiros?
    Floor: [risos] Vocês podem superar o negócio dos tacos, por favor? Sim, eu amo tacos! Eu como eles todos os dias, para o almoço, para o café da manha, entre as refeições, quando eu vou para a cama, quando eu acordo a noite, eu amo tacos, okay?

    Bem, até mais! Eu falo sobre tacos com vocês na semana que vem. Aproveite seu final de semana! Tchau!

    #5 Bem vindos ao One Minute Fan Friday

    Qual a maior diferença entre a Finlândia e a Suécia?
    Floor: Bom, existem muitas diferenças principalmente porque os finlandeses são muito finlandeses e os suecos são muito suecos, e eles não são iguais, suas linguas não são iguais, mas também há coisas que eles têm em comum, mas não vamos falar sobre isso.

    Beethoven, Mozart ou Bach?
    Floor: Como eu poderia escolher entre eles, são tão bons que não consigo escolher.

    Quem venceria em uma briga entre você e o Emppu?
    Floor: Emppu, ele é faixa preta.

    Que música você cantaria em dueto com o Russel Allen?
    Floor: Bom, eu fiz, e foi Sweet Curse.

    10 Thumbs Down (referência a 10th Man Down)? Gatos tem polegares (thumbs)?
    Floor: Hm, interessante. Acho que eles podem ter sim em algum lugar, aquelas pequenas garras que ficam penduradas de lado (nota do tradutor: chama-se carpo)

    As deusas vikings podem tomar forma mortal apenas uma vez ou você já fez isso várias vezes?
    Floor: Queridos fãs, eu sou das antigas.

    Quanto você consegue fazer no Supino Reto? (Bech press é um exercício de academia)
    Floor: Duas livre de peso.

    Café, chá ou chocolate quente?
    Floor: Café.

    Você joga vídeo games? Se sim, o que você está jogando agora?
    Floor: Não, eu fico completamente indefesa quando se trata de jogos, se eu sento com um controle como este *movimento*, eu sempre morro e eu não gosto de violência. E muitas pessoas têm se esforçado para me convencer, mas até então, eu gasto meu tempo apenas no mundo real.

    É isso, tchau. Tenham um ótimo final de semana.